Quando uma frase longa travar a leitura, encontre primeiro a afirmação principal. Depois recoloque as condições, exceções e contrastes que mudam o sentido. Reescreva em palavras simples e verifique se sua versão leva à mesma conclusão. Experimente com uma frase de um livro didático, relatório ou artigo acadêmico.
Desmonte uma frase difícil
- Encontre a afirmação principal. Pergunte o que acontece, aconteceu ou pode acontecer e a quem ou a que isso se refere.
- Marque as ligações entre as ideias. Expressões como embora, só se e a menos que indicam contrastes e condições. O guia de leitura da Universidade de Sydney recomenda prestar atenção a essas ligações dentro da frase.
- Reescreva e confira. Use duas ou três frases curtas. Confira no original as condições, negações e limitações que precisam permanecer.
Exemplo de um relatório
Embora a primeira pesquisa tenha recebido mais respostas, a comissão só vai usar a segunda no relatório se ela incluir respostas dos dois campi.
- Afirmação principal. A comissão pode usar a segunda pesquisa no relatório.
- Contraste. A primeira pesquisa recebeu mais respostas.
- Condição. Usar a segunda pesquisa exige respostas dos dois campi.
Em termos simples, a primeira pesquisa recebeu mais respostas. Se a comissão usar a segunda, ela precisa incluir respostas dos dois campi.
Pratique com outra frase
Mesmo que o rascunho pareça pronto, a equipe só vai enviá-lo na segunda-feira se os números forem verificados até sexta-feira.
O que precisa acontecer para o envio na segunda? Alguém precisa verificar os números até sexta. A frase deixa em aberto a existência de outros requisitos. Se isso for importante depois, anote a condição e onde ela aparece.