Când te blochezi la o frază lungă, găsește mai întâi ideea principală. Adaugă apoi fiecare condiție, excepție sau opoziție care schimbă sensul. Reformulează în cuvinte simple și verifică dacă versiunea ta duce la aceeași concluzie. Încearcă o frază dintr-un manual, raport sau articol științific.
Descompune o frază dificilă
- Găsește ideea principală. Întreabă-te ce se întâmplă, ce s-a întâmplat sau ce s-ar putea întâmpla și la cine ori la ce se referă.
- Marchează legăturile dintre idei. Expresii precum deși, numai dacă și cu excepția cazului în care indică opoziții sau condiții. Ghidul de lectură al Universității din Sydney recomandă să fii atent la asemenea legături în interiorul frazei.
- Reformulează și verifică. Folosește două sau trei propoziții scurte. Compară-le cu originalul și verifică dacă ai păstrat condițiile, negațiile și limitele.
Exemplu dintr-un raport
Deși primul sondaj a primit mai multe răspunsuri, comisia îl va folosi pe al doilea în raport numai dacă acesta include răspunsuri din ambele campusuri.
- Ideea principală. Comisia ar putea folosi al doilea sondaj în raport.
- Opoziție. Primul sondaj a primit mai multe răspunsuri.
- Condiție. Folosirea celui de-al doilea sondaj cere răspunsuri din ambele campusuri.
Mai simplu spus, primul sondaj a primit mai multe răspunsuri. Dacă se folosește al doilea sondaj, acesta trebuie să cuprindă răspunsuri din ambele campusuri.
Încearcă pe altă frază
Chiar dacă documentul pare gata, echipa îl va trimite luni numai dacă cifrele sunt verificate până vineri inclusiv.
Ce trebuie să se întâmple pentru trimiterea de luni? Cineva trebuie să verifice cifrele până vineri inclusiv. Fraza lasă deschisă posibilitatea altor cerințe. Dacă vei avea nevoie de detaliu, notează condiția și locul ei în text.